Is it Autumn already?!

I dunno what’s going on with the weather theses days… well actually, I have a pretty good guess, but I don’t want to be the guy that screams “Global climate change!” every time it hails in Tokyo while at the same time Shizuoka posts a record heat reading. I mean, where’s the science that can explain thes things? Of course I’m being overly politically correct while at the same time showing everyone how “woke” I am. Hope I don’t get cancelled.

A little pyschadelic artwork made possible by the wonderous science behind Artificial Intelligence (AI)

That’s a little AI assisted art for you there. In the first paragraph I threw in a bunch of cultural references and trendy words and word-phrases for you to studt up on. Ping me if you have questions.

2024 Four Seasons Calendar

I just finished turning in my artwork and layout for our 2024 original calendar. I’ll include one picture from the calendar here just for you.

Do you want one? 

Send an email to contest@fourseasons.co.jp and 10 lucky winners will be chosen at random.

2022アカデミー賞国際長編映画賞に「ドライブ・マイ・カー」

ロスのドルビー劇場で行われたアカデミー賞で濱口竜介監督の「ドライブ・マイ・カー」が国際長編映画賞（Best International Feature）を受賞、2014年に刊行された村上春樹の同名短編小説を映画化させたもの。

妻を失った演劇演出家・俳優がチェーホフの「ワーニャ伯父さん」を上演するため、広島に移動する際に寡黙なドライバーと出会い、喪失感に苦しむ演出家は妻の秘密と向かう。

写真はIndi Wireより

出演は西島秀俊、三浦透子、岡田将生ら

Like clockwork

Have you ever heard the term “like clockwork”? It recently came up in a class of mine. It has two meanings:

1. With perfectregularity and precision; faultless.

2. With regularity and precision
   (the rough Japanese translation is 時計仕掛けのように)

Queens of the Stone Age album cover art for “…Like Clockwork”

In June of 2013, the American rock band Queens of the Stone Age released their 6th studio album with the title “…Like Clockwork” which, according the the band’s frontman Josh Homme the title was for the album that was “documenting the journey of moving forward, you know. It was a tough time and I thought, 'I can run away from this, or I can run into it.”

2022年は「壬虎」ラッキー五行は「木」？

チャイニーズニューイヤーは２月１日で、今年の干支は壬（みずのえ）の虎（トラ）年です。

壬は陰陽のうち、陽の水、川や海を意味します。

風水で重要とされる五行（木、火、土、金、水）は気の種類を示していて、その相関関係で気の流れにバランスを取ります。

虎は「木」とされ、陰陽では同じく陽とされています。大木のイメージなのだそうです。虎はパワー、名声、孤独を意味するとされています。

川や海と、大木の組み合わせ、が2022年とされています。

水は風水では「黒」なので、2022年はブラックウォータータイガーとも称されています。

Chinesefortunecalender.comによると、壬の水が大木を大きく強く成長させ、木の気が強く影響する、木がラッキーな人にとっては幸運の一年となるようです。

五行の関係上、刻される側となる土の人にとってはチャレンジの一年になることになりそうです。

北京オリンピックで一番美味しかった食べ物は？

APニュースによると、オリンピック選手の間で最も人気のあった北京五輪での食べ物は２つ。

デザートで一番人気なのは、アボガドアイス。

そして火鍋が人気料理に選ばれている。

初めて火鍋に挑戦する選手も多い中、人気だった理由は、肉や魚介類、野菜など、鍋に入れるものを選んで味わえることだという。

多くの選手にとって、氷点下の天候の中での火鍋の味は格別だったよう。

新年の抱負ベスト10は？

アメリカのライフスタイル雑誌「カントリーリビング」による米国内での「New Year’s Resolution Best 10」は下から、

10. 転職

9. よりエコになる

8. 新しい趣味やスポーツなどを始める

7. もっと旅行する

6. 浪費を抑えて金銭管理を整理する

5. メンタルヘルスに気をつける

4. 家族や友達との時間を増やす

3. もっと運動をしてシェイプアップする

2. 食べ物に気をつけてダイエットする

そして１位は

減量。

と出ました。FSニュースにもあるように、より具体的な目標設定が目標達成に効果的だということです。

１月17日はMLK記念日

「I have a dream」の演説で知られる公民権運動家のMLK（マーティン・ルーサー・キング・ジュニア）記念日が１月17日、同氏が暗殺されたのは1968年の４月４日。

13歳の孫娘、ヨランダ・ルネー・キングさんが、MLK記念日を前に投票権の重要性を訴えた。

“My family and I have been working on getting two major bills passed that can make it easier for people to vote, because one of the fundamental rights is the right to vote. Everybody needs to have access to voting,” she said.-NBC News

１月16日付け　NBCニュース電子版より

「私の家族は二つの法律を可決させて、人々が投票しやすくなるよう働きかけています。投票権は基本的権利の一つです。誰ものが投票できる必要があります」と彼女は語りました。(NBCニュース）

アメリカでは野党・共和党の主導で選挙法を改正して有権者本人確認の厳格化などをする動きの中、バイデン大統領は黒人などマイノリティーを選挙しにくい状況になると厳しく批判、選挙法擁護法案を訴えている。

“MLK Day is not a day off,” Yolanda said, but instead, “it should be treated as a day on. It’s a day of service.”

「MLK記念日は単なる休暇ではありません」と、ヨランダさん。「休みの日ではなく、サービスをする日なのです」。

NY市議選で非市民の投票が可能に

ニューヨーク市の地元ニュースチャンネルのNY1局は、市民権を持たない外国人の市議選投票が、アダム・ニューヨーク市長の承認が下り次第、早ければ来年の選挙から可能になるることを報道。

NY１、１月９日の電子版、写真はエリック・アダム市長

米国ではメリーランドやバモント州で11の町で市民権を持たない外国人の投票を許可しているものの、連邦議会選挙や大統領選、知事選などの投票はできない。

しかし、ニューヨークのような大都市で移民が多く集まる市での投票権は影響が大きく、ニュースタイトルには「Watershed Moment」（重大な分岐点）の言葉が使われている。

新年の祝い方：スペイン、コロンビア、デンマーク、ギリシャ by Michael O'Connor

Here are some New Year's traditions from around the world..

Spain🇪🇸

It is customary to eat 12 grapes – one at each stroke of the clock at midnight on New Year’s Eve. Each grape represents good luck for one month of the coming year.

Colombia🇨🇴

In hopes of a travel-filled new year, residents of Colombia carry empty suitcases around the block. 

Denmark🇩🇰

Residents of Denmark greet the New Year by throwing old plates and glasses against the doors of family and friends to banish bad spirits. 

Greece🇬🇷

An onion is traditionally hung on the front door of homes on New Year’s Even in Greece as a symbol of rebirth in the New Year. 

インドの法定通貨がビットコインに？

英インデペンデント紙電子版によると12日、インドのモディ首相のツイターアカウントがハッキングされ「インドの法定通貨はビットコインになった」とのフェイクニュースが流された。

今年の９月に、暗号資産のビットコインを法定通貨と宣言したのは中南米エルサルバドル。

人口が約650万人のエルサルバドルに対し、インドの人口は約13億6,000万人、ツイターのメッセージには「giveaway」（無料サンプル）を配布するとも言われたが、すぐにアカウントを取り戻し、ハッキングされたことが伝えられたという。ツイターのフォロワーは7,300万人。メッセージはすぐに削除され、大きな混乱を招くことなく一件落着。

2021ニューヨークでベスト寿司に輝いたのは

不動の人気を誇るニューヨークの日本食人気で寿司ナンバー１を獲得したのは、江戸前スタイルにこだわるトライベッカのShion。シェフは宇井野詩音氏。

12月6日付けニューヨークタイムズ紙より

レビュー記事のサブタイトルは

“The chef Shion Uino displays a rare, untheatrical mastery of seafood at his new $420-a-head restaurant in TriBeCa.”

「まれにみる、芝居がかっていない海鮮の熟練」シェフが手がける寿司はお一人さま420ドル（約４万7,000円）から。

ネットのなかった頃のナウいカー大集合

音楽は新鮮で、映画は夢に溢れ、髪型も車も大きかった80年代、90年代にノスタルジー！

ニューヨークタイムズが当時の車を集合させたイベント模様を掲載した。

80’s・90’sに青春を謳歌し、車をはじめ当時のライフスタイルやファッションをこよなく愛するグループがアメリカ各地で登場、彼らのグループは「RADWOOD」と呼ばれている。

ニューヨークタイムズ紙より

RADWOODのはじまりはいたってシンプル。当時の車に乗って、当時のファッションに身を纏ってサンフランシスコ・ベイエリアの会場に集合すること。2017年にイベントがスタートすると500人ほどが集合、ケミカルウォッシュのジーンズやレッグウォーマーを着た参加者が詰めかけた。

RADWOODの公式サイト

昨年テキサス・オースティンで開催されたイベントでは7,000人ほどが集結ほどの大イベントに。イベントでは、ネットもスマホもなかった時代を派手なファッションに身を纏った参加者が満喫している。

アメリカの３都市でアジア系市長が誕生

ボストン、シアトル、シンシナティの３都市でアジア系の市長が誕生し大きな話題に。

NBCニュース電子版から、ボストンのミッシェル・ウー市長

ボストンでは女性のアジア系で初めてとなる台湾系のミッシェル・ウー氏が当選、アジア系が比較的少ない中西部のシンシナティ市は、インドとチベットの血を引くアフタブ・プレバル氏が、北西部シアトルでは日系とアフリカ系の血を引くブルース・ハレル氏が当選した。

パンデミック以降アジア系への偏見や暴力が問題となってきた米国でアジア系３市長の当選に大きな期待がかけかれている。

シアトル市長のブルース・ハレル氏

シンシナティ市長のアフタブ・プレバル氏

生き残りをかけるアートシアターでは数多くの邦画も

外国映画や、昔の名作を上映する「アートシアター」と呼ばれる小規模な映画館が国内外に存在し、その生き残りをかけていまも営業を続けているが、ニューヨークでその代表格の一つとされるフィルム・フォーラムはビレッジとトライベッカの真ん中、ハウストンストリートに位置している。

ちなみに現在上映中の映画に60年代の伝説的バンド「ベルベットアンダーグラウンド」のドキュメンタリー映画やヒッチコックの「北北西に進路を取れ（原題：NORTH BY NORTHWEST)」が上映されている。

そして、村上春樹原作の「ドライブ・マイ・カー」でカンヌ映画祭で日本人としてはじめて脚本賞を受賞した濱口竜介監督の「Wheel of Fortune and Fantasy (原題：偶然と想像）も現在上映中、「ドライブ〜」も近日上映されるという。

インターネットのおかげで、すぐに、どこでも、いつの時代の映画、どこの国の映画にもアクセスできてしまいますが、映画館で列に並んで大画面で見知らぬ観客と映画を共有できるのはアートシアターならでは。映画好きのニューヨーカーたちは映画を見ながら感情表現も豊かすぎるくらい感情移入します。

フィルムフォーラムカレンダーに掲載された濱口竜介監督の「偶然と想像」

NYCあちこちに出現、秘密のお笑い劇場

４月からニューヨーク市のあちこちにポップアップ会場を設置してお笑い舞台を提供している「Underground Overground Comedy」では、ビルの屋上、床屋、ランドリー、地下鉄、貸音楽スタジオ、ジムなどでコメディーショーを開催し話題に。

パンデミックさなか、あるホテルのロビーでスタンドアップコメディーを目撃したデービッド・レバインさんとイーサン・マンスアーさんの二人が若手お笑い芸人の機会を増やそうと始めたのがアンダーグラウンド地上コメディー。

通常若手芸人たちが劇場で行うショーの出演料は一舞台20〜40ドル（約2,200〜4,400円）だが、アンダーグラウンド〜では50ドル（約5,500円）とかなり割高、若手芸人がスポットライトを浴びる機会を設けているだけでなく、エンタメ業界にも大きな刺激に。

８月４日付けニューヨーク・ポスト紙電子版より

Underground Overground Comedyのインスタより

コードを解読、SFを震撼させたゾディアック殺人事件の犯人を判明

1960年代後半、自身をゾディアック（黄道帯）と名乗り、地元新聞社に暗号化された手紙を送り付け、出版するよう脅迫し、サンフランシスコ地域を恐怖に陥れた連続殺人事件で、The Zodiac Killerと呼ばれたサンフランシスコ連続殺人鬼。

このほど、その暗号化された手紙をついに解読し、犯人を突き詰めたとのニュースが報道された。

解読したのは元FBI捜査官と退職した警察官らからなる未解決事件特別捜査部で、犯人は2018年に他界しているゲリー・フランシス・ポスト（Gary Francis Poste）。

デッドライン誌から

サンフランシスコ地域では５人を殺害したが、南カリフォルニアでは６人を殺害した疑いがあり、彼の手紙では37人を殺していると語っている。

決め手となったのは暗号の解読でフルネームを割り出した点と、元親族の証言や額の傷がスケッチと照合したという。

この事件は「ゾディアック」として映画化され、この事件に翻弄された４人の男の人生を綴っている。

主演にジェイク・ギレンホールに加え、マーク・ラファロやロバート・ダウニージュニア、マーク・エドワーズと、名俳優が出演した名作。

村上春樹のアクシデンタルTシャツコレクション

母校の早稲田大学に建築家隈研吾がデザインした図書館を10月１日にオープンさせる村上春樹がTシャツ蒐集のストーリーをニューヨーカーに寄稿。

”I put Ketchup on my Ketchup.”Tシャツのほか、彼が買い集めたTシャツが紹介されている。

ニューヨーカー誌より

英誌エコノミストのメッセージが気に入って手に入れた真っ赤なTシャツには「Think Responsibly」の文字。

なかでもパンクバンド・ラモーンズTシャツは京都のブックオフで見つけたものだが、外では着ない、70を越えているから、と。

ニューヨーカー誌より

二本の川とセントラルパークを望む「侘び寂び」マンション登場

パンデミック以降郊外へ移り住むニューヨーカーが増え、マンハッタン島の不動産はどうなっていくか不安を抱く人が多い中、高級住宅街と知られるパークアベニューに細く聳え立つコンドミニアムが登場。

ヤフーニュースより

場所は前大統領の「トランプタワー」の隣のブロックで57丁目のパーク街とマディソン街の間。

このコンドの79階に登場したデザインマンションはアーティストの杉本博司氏が手がけたもので、79階の全フロワ（8,055スクエアフィート）を和テーストに内装デザインしたもので、テーマは静かな日本旅館、記事では「侘び寂び」の見出しもよく目にします。

全フロアを使っているので、北はセントラルパーク、南はエンパイヤステートビルやフリーダムタワー、東にイーストリバー、西にハドソンリバーとジャージーシティが見渡せる絶好のロケーションです。

ちなみに価格は日本円で約148億2865万円。

不動産物件サイト StreetEassyのリスティングから

ヤフーニュースから

北米唯一の中華料理 General Tso's Chicken

おそらく北米で最も人気のある中華料理の一つにGeneral Tso’s Chickenがあります。

しかし、中国でも、日本でも、ヨーロッパでも知っている人はほとんどいない中華料理だと思います。

日本の「天津飯」のような現地独自の中華料理です。

ゼネラルは将軍という意味ですが、多くのアメリカ人はTsoを「チャオ」と発音してしている印象です。

清朝時代の将軍Zuo Zongtang (左宗棠）の名前にちなんでつけられたとされていますが、彼は太平天国の乱の鎮圧に貢献した将軍とされています。

彼の出身である湖南省の料理に似ているからだなどの説がありますが、この料理と左将軍との直接的な関係はないようです。

料理ですが、揚げてあるチキンをとろみのある甘辛いソースで炒めたもので、通常はブロッコリと一緒に炒めてあります。

ちょっとドライ気味なチャーハンとよく合います。

北米にあるチャイニーズ・テイクアウト（持ち帰り専用）レストランでは必ずどこにでもあるメニューの一つですが、世界規模の人気料理になる日が来るかもしれません。